Продолжаю рассказ о прочитанных книгах Мастера Чэня (Дмитрия Козырева).
Почему-то так случилось, что после чтения первых книг лет 6-7 назад, произведения Мастера Чэня не попадались мне в руки, хотя выходили регулярно. Начало истории Амалии де Соза ("с ударением на первом слоге фамилии") опубликовано в 2009 году, третья книга - в 2013-м.
Место действия - Юго-Восточная Азия - хорошо известно автору.
Неожиданным стало, что повествование ведётся от первого лица, от имени главной героини - молодой португалки с примесью малайской, сиамской и других восточных кровей, британской шпионки. Амалия красива, умна, богата, образована и таинственна. Образ от книги к книге развивается, приобретает новые черты и становится всё понятнее и привлекательнее.
Настоящая литература.
Почему-то так случилось, что после чтения первых книг лет 6-7 назад, произведения Мастера Чэня не попадались мне в руки, хотя выходили регулярно. Начало истории Амалии де Соза ("с ударением на первом слоге фамилии") опубликовано в 2009 году, третья книга - в 2013-м.
Место действия - Юго-Восточная Азия - хорошо известно автору.
Пишу о том, что видел и знаю: синий стеклянный шар на доме Амалии в Пенанге цел и сегодня, вагоны сингапурского экспресса в 1920-х действительно красили в аквамариновый с желтым; бандит Вонг в лимонном костюме жил в Куала-Лумпуре 1920-х и был в сговоре с красавицей Марианной ди Карвалью; клетки с птицами у уличных торговцев в Малайе действительно похожи на гроздь свиристящих фонарей...
Из интервьюВостоковед и журналист Дмитрий Косырев много лет работал в Малайзии, Сингапуре, Гонконге. Можно было бы сказать - списано с натуры, если бы не время действия - 1929-й, потом - 1931-й и 1935-36 годы в третьей книге.
Неожиданным стало, что повествование ведётся от первого лица, от имени главной героини - молодой португалки с примесью малайской, сиамской и других восточных кровей, британской шпионки. Амалия красива, умна, богата, образована и таинственна. Образ от книги к книге развивается, приобретает новые черты и становится всё понятнее и привлекательнее.
Автор признался, что прообраз Амалии де Соза - португальская певица Амалия Родригеш.
По голосовой карте Амалии Родригеш я и создавал личность Амалии де Соза: со складом души совершенно экзотическим и в то же время абсолютно понятным. Но эту душу перенес с берегов Атлантики на берега Малаккского пролива, которые хорошо знаю.
Из интервьюО сюжетах не буду распространяться. В книгах Мастера Чэня всегда выдумка перемежается с реальностью. Они наполнены любовью, музыкой, стихами, ароматами восточной кухни... Очень увлекательны и познавательны. Люблю такую качественную, умную, интеллектуальную историческую прозу с применением "завлекалочек" в виде детективного и любовного сюжета.
Настоящая литература.
Купить в ЛитРес
Читать в Bookmate
Комментариев нет :
Отправить комментарий